P. ¿Nos puedes contar dónde naciste y cómo conoces Chile?
Naci en Ginebra, en Meyrin, el 30 de Diciembre de
1992.
Como mi madre es chilena y tengo primos, tíos, tías
en Chile o sea, una parte de mi familia, Chile es también mi país. Tengo a mi
abuelo aquí, vive al lado nuestro así es que la cultura chilena la conozco
bien. Con mi abuelo hablamos mucho y me encanta estar con él.
Fui también a Chile dos veces, de vacaciones y me
gustó mucho.
Soy Mariana, nací en Ginebra en 1989 ytengo 20 años. Mi papá es
chileno y mi mamá es colombiana.
P. ¿Conoces Chile?
Voy de viaje a menudo
a Chile, conozco a la familia, tengo mucho contacto con ellos por facebook, skyp
y así.Hablamos muy seguido porquenos entendemos muy bien, muchos de mis primos
pudieron venir a Europa, los conozco a todoscomunico mucho con ellos, nosentendemos muy bien, y voy a Chile de vez en cuando, cuando tenemos
tiempo y la plata.
P. ¿Te puedes presentar y decirnos qué lazos te unen
a Chile ?
Naci en Ginebra, en Carouge, el 30 de Abril de
1988.Mis lazos con Chile son un poco
lejanos : he estado 4 o 5 veces de vacaciones perohablo poco el idioma, lo que me impidellamarpor teléfono por ejemplo. Los lazos pasanmás bien a través de cartas con la
familiapara los cumpleaños, las fiestas
o las noticias que trae mi padre cuando va a Chile.La última vez que fui fue durante el invierno
del 2001-2002.
Nací en Ginebra en 1980. Fui a Chile por la primera
vez cuando tenía 16 añosAntes de eso,
algunosfamiliares vinieron a
visitarnos, mandamos fotos, cartas y los lazos se hicieron sin darnos cuenta. También
se hicieron a través de la Asociación, con mis papás,a través de las acciones de solidaridad
ymanifestaciones contra la dictadura, a
través de la danza folclóricacuando era
chica, con la música,la cultura, los
encuentros ycomidas, un poco de historia
de Chile con la familia y así fui conociendo el país.
P. Cuéntanos ¿dónde naciste y qué
lazos tienes con Chile?
Nací en Ginebra el 23 de Mayo de 1984. Los lazos que
tengo con Chile se refieren a mi familia. Por eso fui a Chile, me quedé tres
meses para poder darme cuenta cómo es la gente allá, cómo reflexiona. Me día
cuenta que es otra vida, otra cultura, otra mentalidad. Todo es más bonito en
Chile que aquí.
P. ¿Nos
puedes decir dónde naciste y cómo conoces Chile?
Naci en 1982 en Ginebra. Bueno, me siento suiza pero
también me siento chilena. Tengo toda la influencia de la cultura chilena y de
la cultura suiza-europea así es que para mi es una riqueza. Uno puede tener dos
influencias, dos mundos completamente distintos y poderabrirse más a cada uno de ellosque son tan diferentes a nivel cultural, de
idioma, político, de costumbres, de comidas.
P. ¿Te podrías presentar y hablar de lo quete evoca Chile?
Me llamo Felipe Patricio Castro Schmidt y nací en
Ginebra en 1979.Chile me evoca la
historia familiar, imágenes, pasado familiar. He estado poco en Chile. De la primera vez no
tengo casi ningún recuerdo porque tenía como cinco años, 7 u 8 años, después
volvíy la última vez que estuve allá
fue el verano pasado con mi papá. Fue un viaje corto pero me gustó.
Soy nacida en Ginebra el 1 de Junio de 1991. Chile
es el país de mi mamá, de mis abuelos, de una parte de mi familia... Fui a
Chile cuando tuve 5 y 10 años. Visitamos la familia y también el norte de
Chile. Me gustó mucho. Allá vive la familia de mi mamá. Aquí hablo castellano
con mi abuelo y con mi mamá. Ahora estoy estudiando el español en el Colegio.
Puerto Montt en
1975, en Chile. De allí mis lazos que son sobretodo familiares, la familia que
queda allá, los abuelos, tíos, primos. Pero me sorprendo a veces de guardar un
cierto nacionalismo infantil: cuando Chile juega al fútbol igual me late el
corazón. Me interesa guardar los lazos por mis hijos, a través de la lengua por
ejemplo, les hablo casi siempre en español.
¡Mis lazos son gigantes! Nací en Chile, tengo
familia en Chile: tíos, tías, abuelos, primos. Conozco Chile de norte a sur, tengo amigos,
compañeros de estudios puesto quehice
toda mi formación universitaria en Chile, conozco los problemas de igualdades y
desigualdades en Chile, los problemas ambientales… mis lazos son gigantes.
Yo nací en Ginebra en 1976. Mis lazos con Chile se
han establecido a través de mis padres que son chilenos, de amigos, de la
familia en Chile que es unpoco lejana
pero importante, un poco de la cultura con la que he crecido, tal vez una
cultura más bien latinoamericana además depoéticay musical chilena. Y el
idioma.Aunque el idioma me acerca a la
cultura latinoamericana. Siento tener acentos de diferentes países latinoamericanos,
soy una mezcla de varias cosas.
P. ¿Nos puedes decir dónde naciste y qué
conoces de Chile?
Nací en Meyrin, en Ginebra, el 25 de Septiembre de
1983.En mi familia somos todos bien
« nacionalistas »: tratamos de viajar cada 2 años a Chile y por
internet trato de seguir lo que ocurre allátanto en lo político como en lo cultural y el deporte. Soy muy curiosa.
Creo que sido influenciada por mi papá que ha estado a la base de mi creación
de lazos con Chile. Pero mi mamá también, aunque ella es suiza.